在“六一”儿童节到来之际，中国人民大学决定，将全校师生员工自发捐款中的200万元，定向捐给四川省人民政府并四川省教育厅，继续用于支持灾区中小学生度过难关和灾后学校的重建。

纪宝成校长、程天权书记亲笔致信给四川省人民政府并四川省教育厅，代表全校师生祝灾区孩子们节日快乐，并坚信，在党和政府的领导下，在社会各界的帮助下，灾区人民一定能够战胜灾害，重建家园，全国人民一定能够共克时艰，夺取抗震救灾工作的全面胜利！

附：纪宝成校长、程天权书记亲笔信

四川省人民政府并四川省教育厅：
5月12日14时28分，四川省汶川县发生8.0级特大地震。在党中央、国务院和中央军委的坚强领导、统一指挥下，四川省各级党委、政府和各地区、各部门紧急行动、顽强奋战，全国各族人民万众一心、大力支持，抗震救灾工作正在紧张、全面地展开，取得阶段性成果。
四川大地震牵动着每一位中国人的心，灾区的孩子更是牵动着中国人民大学全体师生的心。在“六一”儿童节到来之际，我校决定，将全校师生员工自发捐款中的200万元，定向捐给四川省人民政府并四川省教育厅，继续用于支持灾区中小学生度过难关和灾后学校的重建，并祝灾区孩子们节日快乐！
我们坚信，在党和政府的领导下，在社会各界的帮助下，灾区人民一定能够战胜灾害，重建家园，全国人民一定能够共克时艰，夺取抗震救灾工作的全面胜利！

中国人民大学 校 长 纪宝成
党委书记 程天权
2008年5月28日
（编辑 燕燕）